Δωρεάν εργαλείο που σχεδιάστηκε ειδικά για αυτόν τον σκοπό
Μεταφραστής Manga AI
Βάλε μια σελίδα manga και οργανώστε τα διακριθέντα διάλογα, τα κεφάλαια και τα ορατά κείμενα ανά panel και speech bubble στην επιλεγμένη γλώσσα μετάφρασης.
02
Το αποτέλεσμα σας
Το αποτέλεσμα σας θα εμφανιστεί εδώ.
ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΤΗΘΕΙ
Από ένα χρήσιμο σύντομο σχέδιο σε ένα χρησιμοποιητέο αποτέλεσμα
- 1Δώστε την πηγή, το κοινό και τις περιορισμοί που απαιτούνται από τη μορφή.
- 2Πλήρως ολοκληρώστε την ασφάλεια Cloudflare και δημιουργήστε.
- 3Επιβλέψτε τα στοιχεία, αντιγράψτε το αποτέλεσμα ή προσαρμόστε τα εισόδους για μια άλλη έκδοση.
ΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
Κατασκευασμένο για αυτό το συγκεκριμένο έργο
- Μεταφράστε μια νόμιμα αποκτηθείσα σελίδα manga για προσωπική κατανόηση
- Εξαγωγή διάλογου ανά panel και speech bubble
- Δημιουργήστε μια πρώτη-περίπτωση μετάφραση για ανθρώπινη αξιολόγηση
ΠΡΟΤΥΠΟ
Εισαγωγή
Αποστείλε: μια σελίδα ενός Ιαπωνικού manga. Λόγος μετάφρασης: Αγγλικά.
Προεπισκόπηση αποτέλεσματος
Πίνακας 1, αερόσακος 1: μεταφρασμένο διάλογο; πίνακας 1, υπογραφή: μεταφρασμένη διήγηση; αβέβαιος γραπτός SFX σημειώνεται για αξιολόγηση.
Γνωρίστε τα προτερήματα πριν από την ανάπτυξη
Περιορισμοί και ελέγχου λίστα
- Η τρέχουσα αποτελεσματική επεξεργασία δεν διαγράφει και επαναγράφει τα λόγια μέσα στα σχέδια
- Η γραφή του κειμένου μπορεί να απαιτεί χειροκίνητη διόρθωση για vertical κείμενο, στυλιζαρισμένα SFX, ονόματα, αστεία και σειρά ανάγνωσης.
ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ
Συνήθεις ερωτήσεις
Απώλεια της αρχικής σελίδας διάταξης;
Organώνει την μετάφραση με βάση το πάνελ και το μπαλόνι, αλλά αυτή η έκδοση δεν ανανέωνει αυτόματα το μεταφρασμένο κείμενο στην εικόνα.
Μπορεί να μεταφράσει οριζόντια ιαπωνικά κείμενα και ήχους;
Προσπαθεί να διαβάσει το ορατό κείμενο, αλλά τα στιλιστικά οριζόντιες γράμματα και τα SFX πρέπει να ελέγχονται manos.
Μπορώ να μεταφράσω οποιοδήποτε manga βρήκα στο διαδίκτυο;
Αποστείλετε μόνο υλικό για το οποίο έχετε τα δικαιώματα επεξεργασίας και σεβαστείτε τους όρους πνευματικής ιδιοκτησίας και διανομής του εκδότη.