무료 목적을 위해 설계된 도구
AI 만화 번역기
만화 페이지를 업로드하고 선택한 번역 언어로 판넬 및 대화, 캡션, 그리고 보이는 텍스트를 분류하세요
02
결과
결과가 여기 나타납니다.
사용 방법
유용한 간단한 설명부터 사용 가능한 결과까지
- 1폼에서 요청된 소스, 청중, 제약 조건을 입력하세요.
- 2Cloudflare 보안 인증을 완료하고 생성합니다.
- 3사실을 검토하고 결과를 복사하거나 입력을 조정하여 다른 버전을 만들기
사용해야 할 때
이 특정 작업에 맞게 설계됨
- 법적으로 취득한 만화 페이지를 개인적으로 이해하기 위해 번역하세요.
- 판과 대화 공유를 통해 대화를 추출하십시오
- 인간 검토를 위한 첫 번째 번역 초안을 작성합니다
예시
입력
업로드: 한 일본 만화 페이지; 번역 언어: 영어.
출력 미리보기
판 1, 공기 1: 번역된 대화; 판 1, 캡션: 번역된 대화; 불확실한 손글씨 SFX는 검토를 위해 표시됩니다.
사용하기 전에 알아야 할 것들
제한 및 검토 체크리스트
- 현재 텍스트 결과는 아트워크 내의 연설 구를 지우고 다시 타이핑하지 않습니다.
- 수직 텍스트, 스타일화된 SFX, 이름, 농담, 읽기 순서 등은 수동으로 수정해야 할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
Frequently Asked Questions
원래 페이지 레이아웃을 보존하나요?
이 서비스는 판과 공기 번역을 조직하지만, 이 버전은 자동으로 번역된 텍스트를 이미지에 다시 그려주지 않습니다.
세로 일본어 텍스트와 효과음을 번역할 수 있나요?
가독성이 좋은 텍스트를 읽으려고 시도하지만, 스타일화된 수직 글자와 SFX는 수동으로 확인해야 합니다.
온라인에서 발견한 어떤 만화도 번역할 수 있나요?
만약에 당신이 처리할 수 있는 자료만 업로드하고, 출판사의 저작권과 배포 조건을 존중하세요.